Ciambella marmorizzata

5
  • DIFFICOLTÀ: Media
  • ABBINAMENTO: Moscato d’Asti DOCG
  • COSTO: Economico
  • CUCINA REGIONALE: -
  • DOSI PER: 8 Persone
  • CALORIE: 612 kcal Kcal
  • TEMPO: 20 min di preparazione 1h di cottura
VALORI NUTRIZIONALI PER PORZIONE
Energia 612 kcal
Carboidrati 90 g
di cui zuccheri 39,2 g
Proteine 10,7 g
Grassi 24,5 g
di cui saturi 130,9 g
Fibre 3,5 g

La ciambella marmorizzata è un dolce che unisce semplicità e bellezza, perfetto per chi ama iniziare la giornata con una colazione sostanziosa o per chi cerca uno spuntino pomeridiano che sia al tempo stesso goloso e leggero.

Questo dolce, noto anche come “ciambella giorno e notte” in Italia, deve il suo nome al suggestivo effetto marmorizzato creato dall’incontro tra l’impasto chiaro e quello scuro al cacao.

La sua preparazione, seppur non immediata, regala un risultato che somiglia a un’opera d’arte culinaria, dove ogni fetta racconta una storia diversa grazie al disegno unico e casuale che si forma durante la cottura.

La ciambella marmorizzata è conosciuta a livello internazionale come “marble cake” e viene spesso accompagnata da una tazza di latte o the, secondo le abitudini inglesi e americane.

In Italia, invece, è apprezzata per la sua versatilità e per la possibilità di personalizzarla con ingredienti diversi. Per esempio, potete utilizzare latte vegetale come quello di soia, mandorla o avena, per una versione più leggera, senza compromettere la morbidezza del dolce.

Se desiderate una variante ancora più light, potete sostituire il burro con dell’olio di girasole, mantenendo comunque intatta la bontà della vostra ciambella bicolore al cacao.

Pubblicato:

Oppure ti potrebbero interessare

Ingredienti

Preparazione

  1. Ponete il burro a pezzetti e lo zucchero in una ciotola. Montateli con le fruste fino a ottenere una crema spumosa e omogenea. Aggiungete un pizzico di sale e i semi del baccello di vaniglia. 

  2. Rompete le uova in una ciotola separata, montatele per circa 5 minuti e poi unitele al composto di burro e zucchero. 

  3. Incorporate gradualmente quasi tutta la farina e il lievito, mescolando delicatamente. Unite il latte a filo, continuando a mescolare fino a ottenere un impasto liscio. 

  4. Dividete l'impasto in due parti uguali. Aggiungete la farina restante a una parte e il cacao in polvere con un goccio di latte all'altra. Amalgamate bene entrambi gli impasti. 

  5. Trasferite i due impasti in due sac-à-poche separate. 

  6. Imburrate e infarinate uno stampo per ciambella. Versate i due impasti alternandoli nello stampo. Per creare l'effetto marmorizzato, fate dei cerchi con una forchetta mentre amalgamate i due impasti. 

  7. Preriscaldate il forno a 170 gradi e infornate la ciambella per circa un'ora. Una volta cotta, lasciatela raffreddare prima di servirla. 

Consigli

Per un tocco di sapore in più, potete aggiungere delle gocce di cioccolato all'impasto al cacao o della scorza d'arancia grattugiata all'impasto chiaro. Se preferite un dolce meno dolce, riducete la quantità di zucchero. Inoltre, potete sperimentare con diverse farine, come quella integrale, per una versione più rustica. La ciambella marmorizzata è un dolce che si presta a infinite personalizzazioni, quindi sentitevi liberi di adattarla ai vostri gusti. 

Conservazione

Conservate la ciambella marmorizzata in un contenitore ermetico a temperatura ambiente per mantenerla soffice fino a 3 giorni. Se desiderate prolungarne la freschezza, potete avvolgerla in pellicola trasparente e riporla in frigorifero, dove si conserverà per circa una settimana. In alternativa, potete congelarla già tagliata a fette: basterà scongelarla a temperatura ambiente o riscaldarla leggermente nel forno per ritrovare tutta la sua morbidezza.

Impiattamento

Per un impatto visivo accattivante, servite la ciambella su un piatto da portata dai colori neutri, che esalteranno il contrasto cromatico del dolce. Potete decorare il piatto con qualche bacca fresca o una spolverata di zucchero a velo per un tocco di eleganza. Se volete stupire i vostri ospiti, accompagnate ogni fetta con una pallina di gelato alla vaniglia o al cioccolato.

Abbinamento


La ciambella marmorizzata si sposa perfettamente con un bicchiere di Moscato d’Asti DOCG, un vino dolce e aromatico che ne esalta i sapori senza sovrastarli. Se preferite una bevanda analcolica, optate per un the nero o un caffè lungo, che bilanceranno la dolcezza del dolce. Per una merenda più leggera, un succo di arancia fresca sarà un abbinamento rinfrescante e piacevole. 

Domande frequenti

Posso usare un altro tipo di farina?

Sì, potete sperimentare con farine diverse come quella integrale o di farro, ma tenete presente che potrebbero alterare la consistenza del dolce. 

È possibile fare una versione senza latticini?

Certamente! Sostituite il burro con margarina o olio di cocco e il latte con una bevanda vegetale a vostra scelta. 

Come faccio a sapere se la ciambella è cotta?

Inserite uno stecchino al centro del dolce: se esce pulito, la ciambella è pronta. Altrimenti, proseguite la cottura per qualche minuto e ripetete la prova. 

Il presente articolo è stato redatto con l’ausilio di sistemi di intelligenza artificiale e con una successiva verifica e valutazione umana.

© Italiaonline S.p.A. 2026Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963